Voyager autour du monde en livres

shanidar a écrit:

j'ai choisi Othello ou le Maure de Venise (mais comme Venise n'est pas vraiment un pays, n'est-ce pas kenavo ? je ne le prends pas en compte)...

Spoiler:

disons.. moi j'adore toujours me faire les règles du jeu à mon goût

suite de mon périple livresque :

Othello - Shakespeare :

"Et moi, qui, sous les yeux de l'autre, ai fait mes preuves à Rhodes , à Chypre et dans maints pays chrétiens et païens, il faut que je reste en panne et que je sois dépassé par un teneur de livres, un faiseur d'additions !" (I,1)...

hé hé, après recherche , grattage de crâne et intense réflexion, j'en arrive à cette conclusion : l'île de Rhodes appartient à la Grèce, l'île de Chypre est coupée en deux (avec d'un côté les Turcs chypriotes et de l'autre les Grecs chypriotes), on voit bien sur la photo de Rhodes flotter le drapeau grec, donc ma décision est prise je pars pour la Grèce

avec Vassilis Alexakis (une bonne occasion de faire descendre ma PAL) et La langue maternelle

Dans La Langue maternelle, Vassilis Alexakis s'inquiète de l'avenir de la Grèce, prisonnière de ses mythes, il pense que son pays ne se tourne pas assez vers l'extérieur et reste englué dans le souvenir d'une gloire qui n'est plus.

Il nous emmène à la fois sur les traces d'Homère à travers l'évocation de L'Iliade.

et il nous entraine jusqu'à Delphes, à la recherche de la signification de la lettre 'e' pour y croiser l'ombre de la Pythie et celle d'Apollon.

Delphes

dans son récit, Alexakis évoque les relations des grecs avec leurs voisins (les turcs, les macédoniens, les bulgares, les habitants de la Thrace, les albanais...) mais il évoque également son second pays d'adoption :
Cela faisait des années, au moins depuis que je vis en France, que je n'étais pas entré dans une église.

ainsi après Shakespeare et Homère, me voici en route pour une rencontre avec un autre barbu : . Et j'ai choisi L'homme qui rit...

alors ça c'est tout moi, ma lecture 'française' de L'homme qui rit (incontestable chef-d'oeuvre) de Victor Hugo m'a ramenée en Angleterre sous le règne de Anne Stuart... mais voici que la huitième étape de mon voyage s'annonce en ses termes :

"Heureusement Ursus n'était jamais allé dans les Pays-Bas." (quelle belle invitation, non ?)...

... à suivre donc avec Rituels de Cees Nooteboom...

shanidar a écrit:

... à suivre donc avec Rituels de Cees Nooteboom...

très bon choix.. surtout bon auteur.. j'adore

Pourquoi pas un petit détour à Florence vers la fin du XV° siècle où règne Savonarole (qui ne fera pas long feu) en compagnie de Théophile Ordanès, un faussaire génial...
La danse du loup - Serge Bramly

Igor a écrit:

La danse du loup - Serge Bramly

tiens, un auteur pour lequel on n'a pas encore de fil sur Parfum

poursuite de l'aventure livresque : après Amsterdam dans Rituels de Cees Nooteboom, voici vers quelle destination le Hollandais Volant me conduit :



" Il aimait beaucoup Zita. Dans le secret de son coeur, il l'appelait la princesse de Namibie"

Le problème de ce nouveau voyage est qu'il n'y a aucun auteur namibien publié en France (au moins ce voyage virtuel me fait découvrir bien des carences, des trous, des oublis...).
Je me 'résigne' donc à lire Les femmes de mon père d'Agualusa qui risque de me faire encore découvrir de bien belles régions : "L'auteur et les quatre personnages de son roman voyagent ensemble de Luanda, capitale de l'Angola, aux étendues désertiques de Namibie, semées de villages fantômes, jusqu'au Cap, en Afrique du sud." Voilà qui devrait être passionnant.

certaine que tu vas encore faire de belles découvertes

si tu veux changer ta règle pour lire le livre d'un auteur de nationalité du pays qui t'es donné, mais peut être lire un livre qui prend place dans ce pays, tu pourrais noter pour la Namibie:
André Brink, Au-delà du silence
au temps ou la Namibie était encore Sud-Ouest africain allemand

Pas d' écrivains namibens Shanidar ? Ce n' est pas grave du tout ! moi j ' ai vovoyagé en Attlantide
avec Hubert Lampo : Retour en Atlantide.

L' Atlantide est un pays imaginaire, un continent englouti, c' est du moins ce qu' écrivait Platon
Depuis, c' est un continent très visité, revisité. Imaginaire, d' accord, mais imaginé par tous les écrivains qui font métier d' écrire quelque chose qu' ils inventent et cherchent à rendre crédibles pour tous leurs lecteurs imaginatifs !
Voilà ! Les livres sont des reves enfermés dans les livres. C' est ce qu' a dit un enfant sur le forum.
Et ce que reve un enfant est vraiment plus vrai que VRAI !

Quant à moi, avec les Seigneurs du thé, je suis parti en Indonésie et navigue entre les Pays-Bas et l'île de Java.
Dans les Indes orientales néerlandaises, comme ce pays se nommait avant la seconde Guerre Mondiale.

kenavo a écrit:

certaine que tu vas encore faire de belles découvertes

si tu veux changer ta règle pour lire le livre d'un auteur de nationalité du pays qui t'es donné, mais peut être lire un livre qui prend place dans ce pays, tu pourrais noter pour la Namibie:
André Brink, Au-delà du silence
au temps ou la Namibie était encore Sud-Ouest africain allemand

merci kenavo, je note la référence, pour l'instant je découvre grâce à Agualusa toute l'Afrique australe de l'Angola au Mozambique, à travers un récit polyphonique et très riche d'informations. Bon, je me régale !

Harelde a écrit:

Quant à moi, avec les Seigneurs du thé, je suis parti en Indonésie et navigue entre les Pays-Bas et l'île de Java.
Dans les Indes orientales néerlandaises, comme ce pays se nommait avant la seconde Guerre Mondiale.

après ta lecture je t'invite à visiter les premières pages de son fil, j'avais ma première lecture en commun avec Arabella sur le fil de l'auteur, et en fait, j'ai trouvé des photos pour presque tous les personnages du livre.. c'en est tiré de faits réels
ici

kenavo a écrit:

Harelde a écrit:

Quant à moi, avec les Seigneurs du thé, je suis parti en Indonésie et navigue entre les Pays-Bas et l'île de Java.
Dans les Indes orientales néerlandaises, comme ce pays se nommait avant la seconde Guerre Mondiale.

après ta lecture je t'invite à visiter les premières pages de son fil, j'avais ma première lecture en commun avec Arabella sur le fil de l'auteur, et en fait, j'ai trouvé des photos pour presque tous les personnages du livre.. c'en est tiré de faits réels
ici

Merci Kena.
J'ai déjà jeté un petit oeil aux photos.
Mais les personnages sont plus âgés : pour le moment, mon Rudolf à moi est encore aux Pays-Bas et n'a que 21 ans. Je fouinerai plus tard.

Je ne sais pas si le voyage est aussi prévu dans le temps...
Tant pis je poste!



Le Paris du XVIII siècle, bruyant et surpeuplé, où le faste et la misère se cotoyaient parfois, tel qu'on l'imagine dans
Le testament d'Olympe.-Chantal Thomas