Paula Fox

Maryvonne a écrit:

qui te détendra.

Paula Fox pour détendre??? alors la personne qui te l'a offert ne l'a pas lu..
ou elle a des drôles de goûts pour se détendre
mais néanmoins... bonne lecture.. on peut passer un bon moment avec Paula Fox

Oui, pas lu, mais on m'avait précisé cela.
C'est pour cela que je me marre et que je prépare des insultes...

Pour te consoler Maryvonne, tu peux lire ensuite Mauvignier, Karl Heinz
Ott ou Kafka qui sont follement gais, eux !

-Personnages desespérés-



Voilà un roman complexe, dense, qui cache sous sa banalité apparente toute une image d'un monde en train de péricliter: Un couple à la réussite modèle, que l'on suit tout au long d'un long week.end et qui est décrit à la lorgnette, dans des détails qui en disent longs et qu'on ne note pas forcément au départ.

L'auteure ne nous les rend jamais proches, ils sont observés presque cliniquement, et ce recul est d'autant plus tranchant. Sophie se fait mordre par un chat, s'inquiète au début, mais rechigne à se faire examiner. On apprend que son mari s'est disputé avec son associé qui le juge trop conformiste, qu'elle a eu un amant et que tout n'est pas si clair dans leur relation. Autour d'eux non plus rien n'est rose. Leur maison de campagne a été saccagée et les rues sont glauques. Des ivrognes traînent qui peuvent être violents, des coups de fils anonymes, un gardien louche ...
Une atmosphère lourde, où le malaise s'insinue peu à peu et se renforce à mesure que les heures passent avec cette question lancinante: a t'elle ou non attrapé la rage?

L'univers de Paula Fox est sombre, l'espoir est mince (Sophie ne trouve même plus l'envie de retravailler) et les gens jamais d'un bloc. On attend l'implosion jusqu'à cette belle scène finale (que j'ai visualisée complètement) où le couple semble se retrouver, mais qui laissera des traces comme cette tache d'encre sur le mur.
Rien n'est simple chez cette auteure on dirait. Derrière les blessures le mal ronge, et les beaux sentiments, les jolies facades peuvent aussi masquer des horreurs, à l'image de leur villa dévastée.

Il y a surement d'autres symboles que j'ai dû rater, Franzen nous rassure, lui qui n'a jamais fini de le lire. Mais même s'il me reste une impression de léger flou, Paula Fox nous distille l'essentiel, la difficulté de vivre cachée sous les certitudes.

Citation :

je voudrais qu'on m'explique comment vivre, et nous sommes bien incapable de trouver une réponse

Rien n'est explicite...Mais c'est classe chez Paula Fox

Cela fait un bon moment que je l'ai noté ce livre, ton commentaire me dit qu'il y a maintenant urgence

Oui, essaie de trouver le temps Epi. C'est une lecture qui demande un peu plus d'attention de la part du lecteur. Il nous faut imaginer, chercher au travers des dialogues ( très percutants) ce qui se cache derrière.

J'ai vu que Kenavo parlait d'un film tourné à partir du roman. Je donnerai cher pour le voir...
En fait j'ai constamment visualisé les scènes, essayant de percer le double sens, les non-dits qui révèlent l'essentiel.

Sans doute le fait que l'action est ramassée dans le temps, que tout nous est décrit d'un oeil extérieur, comme celui du cinéaste, et que les caractères sont très complexes...On veut en savoir plus alors on imagine.

Merci pour ton commentaire Aériale.. c'est un livre qui m'a beaucoup marqué et je ne vais pas de sitôt le relire.. mais il m'en reste d'autres d'elle.. je vais mettre Paula Fox en haut de ma PAL pour 2010

aériale a écrit:

J'ai vu que Kenavo parlait d'un film tourné à partir du roman. Je donnerai cher pour le voir....

ah oui, il est extraordinnaire.. et c'est une adaptation dont je dois dire 1:1! Top

Personnages désespérés et Le Dieu des cauchemars sont mes préférés.
Je pense que le second est le moins sombre, et le personnage féminin,
en partie autobiographique, est très attachant.
A suivre ...

Ce sera donc une de mes premières lectures de 2010
Et je note qu'il y a le film aussi !

Les enfants de la veuve

À la veille d’un voyage en Afrique, Laura Maldonada Clapper et son mari, Desmond, boivent du scotch assis dans une chambre d’hôtel new-yorkaise, en attendant leurs trois invités : Clara, la timide fille de Laura née d’un précédent mariage ; Carlos, l’exubérant frère de Laura, critique musical raté ; et Peter, un éditeur falot et mélancolique que Laura n’a pas revu depuis un an. Ce qui s’annonçait comme une petite fête de départ se transforme bientôt en un amer et angoissant règlement de compte familial. Laura, sorte de « diva », qui tout au moins semble se considérer comme telle, orchestre la soirée avec une impériale cruauté et multiplie insinuations et hostilités pour tenter de cacher une terrible nouvelle qu’elle vient d’apprendre.

Ce n'est pas le premier que j'aie lu d'elle , il y a eu "Côte ouest" , une très bonne approche de cet immense auteur , mais avec celui-ci , je crois que l'on frôle la perfection.
Pour reprendre Andrea Barret dans sa préface : "j'ai sorti de leur contexte les fragments que je trouvais les plus saisissants , mais tout ce qui l'entoure l'est également. Ce roman est ce qu'il est , le lire est la seule chose à faire pour qui veut en saisir toute la portée" .
Délibérément j'ai choisi également des phrases que je tenais absolument à partager .

Construit comme une pièce de théâtre (par moments on se croirait dans du Tennessee Williams dans "La chatte sur un toit brûlant") , 5 actes donc : l'apértif , couloir , restaurant , le messager , les frères , Clara , l'enterrement.

1 - Apéritif

C'est l'acte le plus long , moment terrible où les invités partagent un apéritif dans une chambre d'hôtel vite étouffante , fumée , alcool , où Laura distribue ses bons et mauvais points , fait régner une terreur mentale que les personnages vivent en espérant une seule chose , que tout cela finisse et que leurs vies intimes et personnelles reprennent leur bon droit , extrait :

Clara pensait qu'effectivement on ne pouvait pas sauver quelqu'un dans ces chambres d'hôtel , ces lieux qui n'appartiennent à personne , ces lieux d'interruption , d'immunité de la vie ordinaire , où l'esprit languit , s'assèche , se glace , mais où la chair s'enflamme , s'empourpre , excitée par le parfum licencieux qui émane d'un lit , d'une baignoire ou d'un oreiller qui est celui de n'importe qui , du faux abri qui s'offre à tous .



Paula Fox a des phrases terribles pour nous éclairer sur le personnage de Laura

Laura considérait toute rationalisation comme une insulte à son égard , et s'en servait pour nourrir une rage qui ne s'éteignait que lorsqu'elle avait démoli les constructions pitoyables élevées par ses interlocuteurs pour cacher ce qu'elle croyait être leur véritable but.

Essayez avec vos proches et vous verrez....

Acte 2 scène du "couloir " où les personnages se décident enfin à sortir de cet enfer programmé qu'était la chambre d'hotel pour aller au restaurant :

Nous nous dégradons tellement dit Laura en regardant ses mains , mes doigts ressemblent à des serres de faucon , pourquoi ne pouvons-nous pas vieillir comme les autres animaux ?

Acte 3 , le restaurant , la lente dégradation des rapports continue exacerbée par l'état chancelant des personnages tendus à l'extrême , rendue encore plus vivace par la consommation d'alcool et la pluie battante essuyée sur la route qui mène au restaurant .
Quelques moments de complicité et de fausse gaieté émergent tout de même :

Carlos et Laura sortirent en premier de l'ascenseur .Ils traversèrent le hall d'un pas alerte , bras dessus bras dessous , échangeant sourires et regards complices , dodelinant de la tête et caquetant de rire comme deux volatiles pleins de dédain pour leurs comparses

Paula Fox utilise très souvent des qualificatifs d'animaux , visiblement ça fait mouche (hahaha)

Le repas est un sommet , dialogues acérés , quiproquos avec le serveur , murmures et regards des tables voisines , sortie prématurée de Carlos qui file à un rendez-vous et pour finir Laura qui éclate et sort également du restaurant après un propos de Clara plutôt anodin .

Dialogue intérieur de Laura :

Sa fille ! cette bouche ouverte, ces craintes imbéciles ! et Peter Rice ! une véritable coque d'insecte , ce fichu vampire qui lui suçait le sang, une machine à coudre chrétienne désincarnée au raffinement insupportable , qu'avait-elle en commun avec ces gens -là, qu'avait-elle en commun avec Desmond , ce lourdaud aux chevilles épaisses qui croyait boire sans que personne ne s'en rende compte, ou avec ce débauché de Carlos !

Je vous avais prévenus , Laura encore à propos de son fils Carlos :

Oh si il change , dit-elle .Nous changeons tous , nous devenons hideux , aussi difformes que les chaussures noires de ma pauvre mère

C'est sans appel , c'est le mois qu'on puisse dire

Dernier acte , l'enterrement d'Alma la mère de Lara et grand-mère de Clara ,morte seule dans sa maison de retraite , abondonnée pour ainsi dire

Dans la boîte presque descendue au fond du trou reposait une vieille femme que Peter connaissait à peine . Ses trois vieux enfants paraissaient se pencher en avant , comme attirés par le cadavre de leur mère , femme d'une autre époque dont il ne saurait jamais rien . Autour de lui , les gris pâturages des morts semblèrent un instant réverbérer les énergies perdues d'existences anonymes et Peter sentit le poids écrasant de l'effort qu'accomplissait toute vie humaine pour finir sa course

Rien à rajouter

mais tu es terrible... et wow.. merci pour ce commentaire plus que parfait.. je cours à ma librairie

Je me suis appliquée , j'y ai mis du coeur c'est vrai , il y a peu de livres qui me remuent comme ça.

darkanny a écrit:

Je me suis appliquée , j'y ai mis du coeur c'est vrai , il y a peu de livres qui me remuent comme ça.

on le ressent.. cela donne envie de découvrir.. je l'ai déjà commandé en anglais :)

Ah là , je ne te ferai pas concurrence , bonne lecture alors !

Tu as de la chance, Darkanny, elle a beaucoup écrit Paula Fox...

Et s' il n' y avait pas eu quelques obstinés elle serait morte oubliée...
Je crains qu' il y en ait pas mal des oubliés... de leur vivant ou non !