Un top 10 littéraire?

Les belles endormies a été pour moi une profonde déception/ennui

Allez je me lance, beaucoup d'émotion littéraire en ce qui me concerne dans ce Top 10. Des livres formidables :


1- 44 JOURS : THE DAMNED UNITED, de David Peace
2- GAGNER LA GUERRE, de Jean-Philippe Jaworski
3- LA PRESENCE PURE ET AUTRES TEXTES, de Christian Bobin
4- LA LEGENDE DES SIECLES, de Victor Hugo
5- COMME UN GARÇON, de Pierre-Louis Basse
6- FEVER PITCH, de Nick Hornby
7- SALAMMBÔ, de Gustave Flaubert
8- LES TROPHEES, de José-Maria de Heredia
9- LES SIRENES DE BAGDAD, de Yasmina Khadra
10- LA MORT DU ROI TSONGOR, de Laurent Gaudé

shanidar a écrit:

Les belles endormies a été pour moi une profonde déception/ennui

Incroyable! C'est tellement fascinant pourtant Décidément après Mishima tu me surprends tellement ça devrait t'enflammer au contraire ... Serais-tu envoûtee en ce moment ?

bix229 a écrit:

Les Belles endormies m' a déçu par rapport à d' autres romans de Kawabata. Mais pour etre honnète parceque j' attendais beaucoup de ce livre et notamment une autre conception de l' érotisme. Entre ce que je l'isais et ce que j' avais imaginé il y avait un décalage fatal.

C'est peut-être que ce roman ne parle pas d'érotisme ?
"Ce vieil homme s'entraîne à mourir. En passant la nuit auprès de jeunes filles qu'il a endormies avec des médicaments, et qui sont presque comme si elles étaient mortes, c'est comme s'il dormait avec la mort. Ainsi, le vieil homme essaie de se familiariser avec elle. Pour, le moment venu, ne pas fuir parce qu'il aurait peur..." (Yoko Ogawa, La Marche de Mina, page 127)

Ce n'est pas mon Kawabata préféré non plus. Mais j'ai la sensation que l'on ne connaît pas forcement si bien Kawabata, je crois qu'il y a beaucoup de choses qui n'ont pas été traduites.

Arabella a écrit:

Kawabata restera définitivement mon number one. C'est d'autres qui bougeraient.

Je le place aussi très haut dans la liste mais je rejoins Marco , les Belles endormies est un livre qui m'a fascinée, entrée d'un homme dans la vieillesse et hymne à le beauté féminine.
Parmi ceux que j'ai lus, le plus beau de Kawabata avec Pays de neige.
"Le vieil Eguchi en était venu à penser dans cette maison que rien n'était plus beau que le visage insensible d'une jeune femme endormie.
N'était-ce pas la suprême consolation que pouvait offrir ce monde ?"

SCOman a écrit:

Allez je me lance, beaucoup d'émotion littéraire en ce qui me concerne dans ce Top 10. Des livres formidables :


1- 44 JOURS : THE DAMNED UNITED, de David Peace
2- GAGNER LA GUERRE, de Jean-Philippe Jaworski
3- LA PRESENCE PURE ET AUTRES TEXTES, de Christian Bobin
4- LA LEGENDE DES SIECLES, de Victor Hugo
5- COMME UN GARÇON, de Pierre-Louis Basse
6- FEVER PITCH, de Nick Hornby
7- SALAMMBÔ, de Gustave Flaubert
8- LES TROPHEES, de José-Maria de Heredia
9- LES SIRENES DE BAGDAD, de Yasmina Khadra
10- LA MORT DU ROI TSONGOR, de Laurent Gaudé

elle est hyper éclectique ta liste, c'est intéressant de pouvoir faire de grands écarts (par exemple Hornby VS Flaubert) et de trouver en chacun des éléments qui émeuvent.

nota bene : relire les Belles endormies quand je serai désenvoûtée !!

SCOman a écrit:

Allez je me lance, beaucoup d'émotion littéraire en ce qui me concerne dans ce Top 10. Des livres formidables :


1- 44 JOURS : THE DAMNED UNITED, de David Peace
2- GAGNER LA GUERRE, de Jean-Philippe Jaworski
3- LA PRESENCE PURE ET AUTRES TEXTES, de Christian Bobin
4- LA LEGENDE DES SIECLES, de Victor Hugo
5- COMME UN GARÇON, de Pierre-Louis Basse
6- FEVER PITCH, de Nick Hornby
7- SALAMMBÔ, de Gustave Flaubert
8- LES TROPHEES, de José-Maria de Heredia
9- LES SIRENES DE BAGDAD, de Yasmina Khadra
10- LA MORT DU ROI TSONGOR, de Laurent Gaudé

Je reconnais bien là le "curieux de tout"

eXPie a écrit:

bix229 a écrit:

Les Belles endormies m' a déçu par rapport à d' autres romans de Kawabata. Mais pour etre honnète parceque j' attendais beaucoup de ce livre et notamment une autre conception de l' érotisme. Entre ce que je l'isais et ce que j' avais imaginé il y avait un décalage fatal.

C'est peut-être que ce roman ne parle pas d'érotisme ?
"Ce vieil homme s'entraîne à mourir. En passant la nuit auprès de jeunes filles qu'il a endormies avec des médicaments, et qui sont presque comme si elles étaient mortes, c'est comme s'il dormait avec la mort. Ainsi, le vieil homme essaie de se familiariser avec elle. Pour, le moment venu, ne pas fuir parce qu'il aurait peur..." (Yoko Ogawa, La Marche de Mina, page 127)

Oui, c' est vrai, il y a un fond de morbidité, de mélancolie et de désespoir que je n' ai perçues que plus tard en connaissant sa vie et surtout sa fin de vie.

shanidar a écrit:

nota bene : relire les Belles endormies quand je serai désenvoûtée !!

Ou essayer un autre roman de l'auteur.

bix229 a écrit:

eXPie a écrit:

bix229 a écrit:

Les Belles endormies m' a déçu par rapport à d' autres romans de Kawabata. Mais pour etre honnète parceque j' attendais beaucoup de ce livre et notamment une autre conception de l' érotisme. Entre ce que je l'isais et ce que j' avais imaginé il y avait un décalage fatal.

C'est peut-être que ce roman ne parle pas d'érotisme ?
"Ce vieil homme s'entraîne à mourir. En passant la nuit auprès de jeunes filles qu'il a endormies avec des médicaments, et qui sont presque comme si elles étaient mortes, c'est comme s'il dormait avec la mort. Ainsi, le vieil homme essaie de se familiariser avec elle. Pour, le moment venu, ne pas fuir parce qu'il aurait peur..." (Yoko Ogawa, La Marche de Mina, page 127)

Oui, c' est vrai, il y a un fond de morbidité, de mélancolie et de désespoir que je n' ai perçues que plus tard en connaissant sa vie et surtout sa fin de vie.

Comme plusieurs Kawabata, on ne sait pas exactement ce qu'il a voulu dire, du coup on le lit en fonction de ce qu'on s'attend à y voir, et c'est surtout vrai pour les Belles endormies, je crois (bon, en ce moment je lis les Chroniques d'Asakusa, ce n'est vraiment pas le Kawabata par lequel commencer, c'est très déstructuré, j'ai l'impression que je ne comprends pas la moitié de ce qui se passe...).
Et, oui, quand on connaît un peu la vie de Kawabata, ça change la façon de lire Les Belles endormies.
Je l'ai lu il y a longtemps, je le relirai prochainement.

Arabella a écrit:

shanidar a écrit:

nota bene : relire les Belles endormies quand je serai désenvoûtée !!

Ou essayer un autre roman de l'auteur.

Oui, comme Grondement dans la Montagne, par exemple !

Très intéressant vos échanges japonais.
Mais en tant que néophyte, j'ai bien l'impression qu'un top 10 japonais, c'est beaucoup plus dur à concevoir qu'un top 10 américain!

après différents recoupements, j'ai dressé ma petite liste d'auteurs japonais à lire ou relire, en me restreignant au maximum ils sont 7 géants que je compte apprivoiser au cours des futurs mois !