Que lisez-vous en décembre?

mimi54 a écrit:

bix229 a écrit:

Et si on (re) lisait Le Docteur Jivago de Boris Pasternark ?

pourquoi pas mais pas tout de suite....

Oui, il faut pas mal de temps : 600 pages, environ, mais moins que Guerre et paix ou que Vie et destin de Vassili Grossman !

75 pages de "La Stèle maudite" de Matt Bondurant (occase sur le marché ce matin) pour me rendre compte que je l'ai déjà lu...

bix229 a écrit:

mimi54 a écrit:

bix229 a écrit:

Et si on (re) lisait Le Docteur Jivago de Boris Pasternark ?

pourquoi pas mais pas tout de suite....

Oui, il faut pas mal de temps : 600 pages, environ, mais moins que Guerre et paix ou que Vie et destin de Vassili Grossman !

Vie et destin m'intéresse aussi; un jour c'est sur je le lirai

le tome 2 du Lion de Macédoine, de Gemmel

Plus que 70 pages pour terminer Freedom. Très bon bouquin, c'est incontestable, mais 200 pages de moins l'auraient rendu plus tranchant. Autre pavé à venir : Cet instant-là de Douglas Kennedy, qui m'a déçu dans ses deux précédents livres.

traversay a écrit:

Plus que 70 pages pour terminer Freedom. Très bon bouquin, c'est incontestable, mais 200 pages de moins l'auraient rendu plus tranchant. Autre pavé à venir : Cet instant-là de Douglas Kennedy, qui m'a déçu dans ses deux précédents livres.

il est sur la table....je termine Ellory, je prends un petit volume pour reprendre mon souffle.....et je file avec Franzen !!!

bix229 a écrit:

Et si on (re) lisait Le Docteur Jivago de Boris Pasternark ?

Arabella a écrit:

bix229 a écrit:

Et si on (re) lisait Le Docteur Jivago de Boris Pasternark ?

C' est à cause de la chanson de Lara ?

mimi54 a écrit:

bix229 a écrit:

mimi54 a écrit:

bix229 a écrit:

Et si on (re) lisait Le Docteur Jivago de Boris Pasternark ?

pourquoi pas mais pas tout de suite....

Oui, il faut pas mal de temps : 600 pages, environ, mais moins que Guerre et paix ou que Vie et destin de Vassili Grossman !

Vie et destin m'intéresse aussi; un jour c'est sur je le lirai

Oserais-je dire que Vie et destin est très impressionnant ? Et que Docteur Jivago (certes lu quelques années avant) a été une très grosse déception pour moi, un très gros ennui ?

J'ai dévoré durant le week-end Seul le silence, de R.J.Ellory

eXPie a écrit:

mimi54 a écrit:

bix229 a écrit:

mimi54 a écrit:

bix229 a écrit:

Et si on (re) lisait Le Docteur Jivago de Boris Pasternark ?

pourquoi pas mais pas tout de suite....

Oui, il faut pas mal de temps : 600 pages, environ, mais moins que Guerre et paix ou que Vie et destin de Vassili Grossman !

Vie et destin m'intéresse aussi; un jour c'est sur je le lirai

Oserais-je dire que Vie et destin est très impressionnant ? Et que Docteur Jivago (certes lu quelques années avant) a été une très grosse déception pour moi, un très gros ennui ?

tu peux tout dire

Dr Jivago, le film , reste un mystère pour moi ( vu plusieurs fois, mais pas intégralement compris)......et comme je n'ai pas lu le livre, il fallait peut-être commencer par là

mimi54 a écrit:

tu peux tout dire

Dr Jivago, le film , reste un mystère pour moi ( vu plusieurs fois, mais pas intégralement compris)......et comme je n'ai pas lu le livre, il fallait peut-être commencer par là

De ce que je peux en voir à travers la traduction, Pasternak me semble être un grand poète, mais pas un grand romancier... je crois avoir lu Nina Berberova et Nabokov dire un peu la même chose. Certes, Nabokov, c'est Nabokov, mais quand même, parmi les "grands romans" de la littérature russe, j'ai l'impression que Le Docteur Jivago est le seul à être très critiqué par certains. Et adoré par d'autres, bien sûr.

Est-ce que tu pourrais nous dire en quoi c'est un mystère pour toi, le film, Mimi ?
Je l'ai vu il y a pas mal d'années... Le mystère des motivations des personnages ? Ou bien... ?

eXPie a écrit:

mimi54 a écrit:

tu peux tout dire

Dr Jivago, le film , reste un mystère pour moi ( vu plusieurs fois, mais pas intégralement compris)......et comme je n'ai pas lu le livre, il fallait peut-être commencer par là

De ce que je peux en voir à travers la traduction, Pasternak me semble être un grand poète, mais pas un grand romancier... je crois avoir lu Nina Berberova et Nabokov dire un peu la même chose. Certes, Nabokov, c'est Nabokov, mais quand même, parmi les "grands romans" de la littérature russe, j'ai l'impression que Le Docteur Jivago est le seul à être très critiqué par certains. Et adoré par d'autres, bien sûr.

Est-ce que tu pourrais nous dire en quoi c'est un mystère pour toi, le film, Mimi ?
Je l'ai vu il y a pas mal d'années... Le mystère des motivations des personnages ? Ou bien... ?

je n'ai pas tout compris!!
Ma dernière tentative remonte à un certain temps.
Par contre les images et la musique sont des souvenirs agréables....

1Q84, Livre 2 Juillet-Septembre de Murakami.

eXPie a écrit:

Oserais-je dire que Vie et destin est très impressionnant ? Et que Docteur Jivago (certes lu quelques années avant) a été une très grosse déception pour moi, un très gros ennui ?

Je me sens moins seule, mais j'ai pensé naïvement à l'époque que cela venait de moi. Alors je ne sais pas si c'était la traduction qui n'était pas terrible mais le style était vraiment.... décevant.