Repérages nouveautés 2015

Maline a écrit:

Le jazz, c'est  

yes!

Je ne doute presque pas que vous en avez déjà parlé, mais on m'a dit beaucoup de bien de ce livre-ci sur Billie Holiday



(Moi j'aime pas le jazz !)

Queenie a écrit:

(Moi j'aime pas le jazz !)

le jazz va survivre à ça

et oui, ce livre est très bon, j'en ai parlé sur le fil de Billie

Philippe Jaccottet / Ponge, pâturages, prairies / Le bruit du temps / 23 avril






Son fil.

J. B. Pontalis / Œuvres littéraires / Quarto / 24 avril





Son fil.

J' aime le blues, le jazz, "cet évènment capital de notre époque." Cingria
Meme si je pense comme Jacues Réda que le jazz est mort, mais qu' il a quand meme encore de beaux restes.

Réédition augmentée de dessins, d'un classique de la SF, publié en 1922.

Arabella a écrit:

J. B. Pontalis / Œuvres littéraires / Quarto / 24 avril





Son fil.

 Très bonne nouvelle !

VILNIUS POKER


traduit du lituanien
Roman

RICARDAS GAVELIS



"Vytautas Vargalys est coincé dans un emploi absurde, contraint à créer un catalogue numérique pour l'une des bibliothèques de Vilnius contrôlé par les Russes, à laquelle personne n’a accès.

Survivant des camps de travail — une expérience qui l’a perturbé aussi bien physiquement que mentalement —, Vargalys est obsédé par « ce qui se passe » réellement sous la surface de Vilnius. Alors qu’il commence à perdre ses derniers repères, il découvre qu’Ils ont repris le contrôle. Ils sont des démons ayant pris forme humaine. Ils sont déterminés à voler toutes les âmes et à foutre la merde dans le monde. Vargalys commence à trouver des preuves de Leur existence partout où il regarde : dans les livres, dans la mort de son meilleur ami et dans les très jolies femmes envoyées pour travailler avec lui à la bibliothèque.

L’une d’elles, Lolita, est une sorte de femme fatale au passé mystérieux et porte un amour grandissant pour Vargalys. Vilnius Poker conte cette tragique relation entre Vargalys et Lolita – et entre Vilnius et ceux qui y vivent – de quatre points de vue différents, et saisit l’horreur surréaliste de la vie sous le joug soviétique.

Parfois lyrique, philosophique et profondément dérangeant, Vilnius Poker est souvent considéré comme le tournant de la littérature lituanienne, et a permis à Gavelis d’acquérir sa réputation de plus grand romancier lituanien.

Ricardas Gavelis est écrivain et dramaturge, il a publié son premier livre – un recueil de six nouvelles intitulé The Celebration that has not begun – en 1976, puis a écrit six romans, trois recueils de nouvelles et plusieurs pièces de théâtre, avant de disparaître en 2002. Ses autres romans sont, entre autres, Seven Ways to Commit Suicide, The Last Generation of People on Earth, et The Life of Sun-Tzu in the Sacred City of Vilnius."

L' éditeur : Monsieur Toussaint Louverture

"Découverte d' un roman lituanien important." La Nouvelle Quinzaine littéraire

bix229 a écrit:

VILNIUS POKER

Celui-ci Méphistophélès nous l'avait déjà signalé, du coup j'avais même hésité en librairie pour le prendre.


José Ángel Mañas/ La nuit des morts/ Anacharsis / 24 avril

Citation :

Dans son palais de Babylone, Alexandre le Grand agonise. Après avoir traversé la vie tel un météore aveugle à ses propres ravages, pris de remords, il demande à son devin de convoquer les âmes de ses proches défunts. Les ombres remontent des Enfers lui exposer leurs griefs et entendre sa défense. Ils raniment alors le souvenir de leur folle équipée.

Ainsi débute cette Nuit des Morts, fresque monumentale des splendeurs du monde antique qui nous transporte d’Athènes à Persépolis, sur les rives du Nil et dans l’Olympe.
Entre le fracas des batailles et les intrigues sous les péristyles, fantômes, dieux et simples mortels, malicieusement orchestrés par José Ángel Mañas, composent un opéra tragique autour des secrets enfouis du Conquérant et le conduisent, pas à pas, vers son châtiment.

bix229 a écrit:

Réédition augmentée de dessins, d'un classique de la SF, publié en 1922.

Sans doute plus encore que les très sympathiques dessins de Josef Capek (il y en a une dizaine), ce qui est très important, c'est que "la présente traduction a réintégré les noms de lieux et de personnage tels qu'ils apparaissent dans le texte original tchèque de Karel Capek. L a traduction française de Jean et Jirina Danès de 1945 jusqu'ici disponible en francophonie avait en effet francisé tous les noms  propres pour recentrer l'action dans la France métropolitaine."

Traduction revue d' un grand roman sur le génocide arménien.

bix229 a écrit:

Traduction revue d' un grand roman sur le génocide arménien.

existe aussi en version poche et Coli en a fait un commentaire sur le fil de l'auteur: ici

Je pense que ce sera une de mes prochaines lectures.
J'aime le titre, la couv, le pitch. Et le nom de l'auteur sonne bien.



J'vais aller voir le fil qui doit certainement exister sur Parfum à propos de cet auteur !