Fernando Pessoa

" Voyageur immobile " c'est effectivement ainsi que se qualifiait Pessoa, et je crois qu'il l'était vraiment.

Ode maritime dans la mise en scène de Claude Régy est actuellement à Paris au théâtre de la ville jusqu'au 20 mars. Je la verrai en avril à Villeneuve d'Ascq.

Tu nous raconteras en détail?...Je t'envie...

coline a écrit:

Tu nous raconteras en détail?...Je t'envie...

Tu peux y compter d'autant que je l'ai lu au moment d'Avignon et que je trouve ce texte superbe.

vient de paraître aux Editions de la Différence



Le pélerin

Citation :

Le Pèlerin est un conte initiatique découvert, déchiffré et commenté par Teresa Rita Lopes qui, à la tête d’une équipe de chercheurs à Lisbonne, étudie depuis de longues années l’œuvre du poète. Dans ce récit initiatique, le jeune narrateur – le Pèlerin – évoque d’abord sa vie paisible chez ses parents, jusqu’au jour où, alors qu’il contemple la route en bas de chez lui, apparaît un mystérieux Homme en Noir qui lui dit : « Ne regarde pas la route ; suis-la. » Une force mystérieuse le pousse alors à quitter sa maison et à suivre cette route. La suivre jusqu’où ? « Puisqu’il m’avait dit de la suivre et non de l’emprunter jusqu’à un certain point, je devais la suivre sans m’arrêter, jusqu’au bout... » Qui est cet Homme en Noir et quel est l’objet de la quête qui jette le narrateur sur la Route ? Comme dans tout conte initiatique, il sera soumis à la tentation et subira diverses épreuves, dont, d’étape en étape, il sortira vainqueur. Arrivé au bout de la Route, quelle sera sa découverte ultime?

Je ne suis pas pressé. Pressé pour quoi ?
La lune et le soleil ne sont pas pressés : ils sont exacts.
Être pressé, c’est croire que l’on passe devant ses jambes
Ou bien qu’en s’élançant on passe par-dessus son ombre.
Non, je ne suis pas pressé.
Si je tends le bras, j’arrive exactement là où mon bras arrive.
Pas même un centimètre de plus.
Je touche là où je touche, non là où je pense.
Je ne peux m’asseoir que là où je suis.
Et cela fait rire comme toutes les vérités absolument véritables,
Mais ce qui fait rire pour de bon c’est que nous autres nous pensons toujours à autre chose
Et sommes en vadrouille loin d’un corps.

Fernando Pessoa, Poèmes païens .

Je pensais qu' on avait plus ou moins tout déchiffré des manuscrits de Pessoa...

J' espère que c' est un texte authentique !

kenavo a écrit:

vient de paraître aux Editions de la Différence



Le pélerin

Bix229 a écrit:

Je pensais qu' on avait plus ou moins tout déchiffré des manuscrits de Pessoa...

J' espère que c' est un texte authentique !

coline a écrit:

Cet homme qui a pratiqué toute sa vie l’effacement de soi et vécu de façon extrêmement banale a laissé plus de 25000 textes inédits dans une malle devenue fameuse, trouvée après sa mort, et dont on n’a toujours pas vu le fond.
Un seul petit recueil poétique « Mensagem » (Le Message) avait été publié avant sa mort.

Je ne sais pas...Il ne me vient pas à l'idée d'en douter...

coline a écrit:

Je ne sais pas...Il ne me vient pas à l'idée d'en douter...

moi non plus.. d'autant plus que je considère la maison d'édition comme assez sérieuse.. je l'ai feuilleté aujoud'hui en librairie et il y a au moins une 20e de pages d'avant-propos - je dirais qu'il y a là certainement une explication

kenavo a écrit:

coline a écrit:

Je ne sais pas...Il ne me vient pas à l'idée d'en douter...

moi non plus.. d'autant plus que je considère la maison d'édition comme assez sérieuse.. je l'ai feuilleté aujoud'hui en librairie et il y a au moins une 20e de pages d'avant-propos - je dirais qu'il y a là certainement une explication

J'en ai déjà pas mal de Pessoa ...J'aime et je me réjouis de voir remonter ce fil...Je suis tentée...

kenavo a écrit:

coline a écrit:

Je ne sais pas...Il ne me vient pas à l'idée d'en douter...

moi non plus.. d'autant plus que je considère la maison d'édition comme assez sérieuse.. je l'ai feuilleté aujoud'hui en librairie et il y a au moins une 20e de pages d'avant-propos - je dirais qu'il y a là certainement une explication

Je l'ai feuilleté il y a quelques jours. De ce que j'en ai compris, c'est un texte fragmentaire et fragmenté, et inachevé, qui a été remis dans l'ordre... mais comme il est inachevé, donc, après le texte lui-même il y a le plan détaillé de Pessoa...
Bref : une grosse intro, puis quelques pages de texte "écrit", et le plan très détaillé ensuite.

eXPie a écrit:

Bref : une grosse intro, puis quelques pages de texte "écrit", et le plan très détaillé ensuite.

alors probablement seulement pour les grands, grands, très grands adeptes de lui

kenavo a écrit:

eXPie a écrit:

Bref : une grosse intro, puis quelques pages de texte "écrit", et le plan très détaillé ensuite.

alors probablement seulement pour les grands, grands, très grands adeptes de lui

A feuilleter peut-être sérieusement avant d'acheter...

date de parution: 06/05/2010


Quaresma, déchiffreur

Citation :

Présentation de l'éditeur
Fernando Pessoa est connu pour ses écrits poétiques, autobiographiques et ses nombreux hétéronymes. Avec Quaresma déchiffreur, on découvre qu’il était aussi l’auteur d’intrigues policières composées tout au long de sa vie mais demeurées inédites jusqu’à ce jour. Dans les dix nouvelles de ce recueil, Abílio Fernandes Quaresma erre dans Lisbonne au gré de rêveries toujours rationnelles. Célibataire d’âge mûr, médecin n’exerçant pas, il vit dans une petite chambre avec vue sur les toits où il passe la plupart de son temps à lire, à fumer et à boire. Ayant développé un sens aigu de la déduction, il est passé maître dans l’art de déchiffrer les charades de l’Almanach de Souvenirs, et plus encore les mystères et assassinats de la vie réelle, qu’il préfère.

« Spectateur de la vie, déchiffreur de charades, dépourvu de sentiments, telles sont les expressions qu’utilise Pessoa pour s’autodéfinir, et que nous allons retrouver appliquées à Abílio Quaresma, dans ses nouvelles policières. Le personnage gagne de ce fait une individualité semblable à celle d’une personnalité littéraire proche de son créateur. » Ana Maria Freitas