Sergueï Aksakov [Russie]

Sergueï AksakovSergueï Timofeïevitch Aksakov (en russe Сергей Тимофеевич Аксаков), né à Oufa le 20 septembre 1791 (1er octobre) et mort à Moscou le 30 avril 1859 (12 mai), est un homme de lettres russe, mémorialiste, critique littéraire, critique de théâtre, écrivain et membre-correspondant de l'Académie de Saint-Pétersbourg.


Biographie
Sergueï Aksakov était issu d'une famille de noblesse terrienne, plutôt désargentée, et fut élevé dans la propriété familiale de Novo-Aksakovo, près d' Oufa. Son père était fonctionnaire et sa mère - née Maria Nikolaïevna Zoubova - fort cultivée. Comme Tolstoï, il fit ses études à l' université de Kazan. Après la guerre de 1812 contre Napoléon, où il s'illustra au combat, il se retira dans ses terres de Nadejdino, près d' Orenbourg. Vingt ans après, il s'installa à Moscou, où il publia des ouvrages sur la nature, la pêche et la chasse, qui recontrèrent un immense succès dans la société de l'époque. En 1827, sur recommandation de Chichkov, il entra à la commission de censure de Moscou.

Aksakov était l'ancien propriétaire d'Abramtsevo, près de Moscou, où il reçut Nicolas Gogol.

Il publia Chronique familiale, en 1856 et d'autres ouvrages décrivant la vie de la noblesse de province et son rapport à la nature.

Il était le père de trois écrivains, membres du mouvement slavophile : Constantin, Ivan et Véra.


Mon avis :
C'est un très bon écrivain russe, mémoiriste et chroniqueur. Je l'apprécie notamment pour son exceptionnel style d'écriture (très différent de Pouchkine ou Dostoïevsky). Il a écrit une longue Chronique familiale extrêmement intéressante (d'ailleurs, c'est la première chose à lire, si vous voulez découvrir cet auteur) qui aide beaucoup à la compréhension de sa propre autobiographie et à se mettre dans l'époque. Il est également auteur de plusieurs nouvelles et du conte très connu sur le nom de La Belle et la Bête. Après, je ne sais pas quels œuvres ont été traduites en français (je doute bien de son nombre), mais beaucoup sont disponibles en anglais en tout cas.

Oui j'ai bien peur qu'il n'y ait pas grand chose de traduit, mais merci de nous le faire décovrir en tous les cas.

Si, il y a eu l' autobiographie parue chez Gallimard et que j' avais trouvé dans une Librairie du genre Ombre blanche où il y avait tout
ce qui était disponible.
Une chronique de famille en 3 vol.
J' avais aimé le premier : L' enfance de Serge Bagrov.
J' avais apprécié le fait que l' enfant aimait la nature, le contact avec les plantes et les bètes.

Curieusement, j' ai perdu le t. 3 ?