Contes asiatiques

et re

En parlant de contes asiatiques, j'ai reçu pour ma classe un recueil de contes tibétains. Je vous en reparlerai bientôt

coline a écrit:

Le pinceau magique illustré par Jie Zhong , tu vas ravir ta petite nièce...

Malheureusement c'est l'autre version que je lui ai offerte. Si j'avais eu connaissance de celle illustrée par Jie Zhong, nul doute que je n'aurais pas su résister !

Nezumi a écrit:

Spoiler:

Armor-Argoat a écrit:

coline a écrit:

Le pinceau magique illustré par Jie Zhong , tu vas ravir ta petite nièce...

Malheureusement c'est l'autre version que je lui ai offerte. Si j'avais eu connaissance de celle illustrée par Jie Zhong, nul doute que je n'aurais pas su résister !

Elle est très jolie aussi...
Mais j'aime beaucoup celle de Jie Zhong .

Armor-Argoat a écrit:

Un autre livre de la collection mini-classiques ( ou classiques ) du père castor. Des prix tous doux pour de bien jolis contes. Des textes bien écrits, et surtout sans ces phrases au "parler bébé" et à la syntaxe approximative que je déteste !

j'étais tout de suite sous le charme de ce petit livre et l'avais commandé au moment que tu avais posté - et je ne peux te donner raison - une collection qui fait plaisir point de vue prix mais qui en plus contient de beaux livres..
dont Un si gros mensonge..

et en même temps j'ai pris


Le démon de la vague

Citation :

Sujet : Le village de Tinh Xuan est régulièrement dévasté par une énorme vague qui remonte la rivière. La petite fille aimerait tant aider sa famille... mais comment faire ? L'araignée, qu'elle sauve de la noyade, lui livre un secret. Sera-t-il efficace ?

d'après un conte vietnamien - et qui est doux comme les histoires de Minh Tran Huy
aussi très bon


merci pour cette découverte Armor-Argoat

Je suis contente que cette petite collection t'ait plu. J'apprécie ces petits contes poétiques qui contiennent également une jolie morale. Ce n'est pas la mode, mais pour moi ils remplissent à merveille le rôle d'un livre pour enfant : faire rêver tout en "éduquant".
Les illustrations ne sont pas toujours exceptionnelles, mais je dois dire que les petits singes malicieux d'un si gros mensonge en train de servir le thé et de balayer sont assez amusants à regarder !

Le démon de la vague me tente aussi.
Je note, ça pourra être une bonne idée pour un petit cadeau "comme ça" ainsi que j'aime les faire.

Armor-Argoat a écrit:

Je suis contente que cette petite collection t'ait plu. J'apprécie ces petits contes poétiques qui contiennent également une jolie morale. Ce n'est pas la mode, mais pour moi ils remplissent à merveille le rôle d'un livre pour enfant : faire rêver tout en "éduquant".

il y a longtemps que je ne fait plus la baby-sitter avec lectures de tels livres - mais je garde quand même la joie de les découvrir.. et depuis tout ce temps j'en ai pris l'habitude de me faire un plaisir pour moi seule

Armor-Argoat a écrit:

Les illustrations ne sont pas toujours exceptionnelles, mais je dois dire que les petits singes malicieux d'un si gros mensonge en train de servir le thé et de balayer sont assez amusants à regarder !

j'ai trouvé les illustrations des deux livres très jolies.. et j'ai envie de faire une photo des singes - parce que les petits chapeaux qu'ils ont, me rappellent les bonnets qu'on a eu l'autre jour au bar pour tenir les œufs au chaud

Armor-Argoat a écrit:

Le démon de la vague me tente aussi.
Je note, ça pourra être une bonne idée pour un petit cadeau "comme ça" ainsi que j'aime les faire.

Je suis sûre que tu vas aimer - autant de charme comme conte - autant de belles images.. c'est un petit plaisir auquel on ne peut pas résister

Chatperlipopette a écrit:

En parlant de contes asiatiques, j'ai reçu pour ma classe un recueil de contes tibétains. Je vous en reparlerai bientôt

un message qui date depuis un certain moment.. mais peut être Chatperlipopette va quand même pouvoir nous dire au moins le titre de ce livre?

surtout que Madame B. cherche pour l'instant des livres sur le Tibet.. peut être aussi des contes tibétains?

ici

Oh oui, je n'y avais pas pensé!!!
Il faut que je retrouve le titre exact

Chatperlipopette a écrit:

Oh oui, je n'y avais pas pensé!!!
Il faut que je retrouve le titre exact

merci..
en fait je serais aussi intéressée

ce fil est une mine d'or.. je viens de noter plusieurs des titres.. et veux bien ajouter d'autres



Lisa Bresner, Le secret d'un prénom

Citation :

Présentation de l'éditeur
Fleur de Courgette, c'est ridicule ! Pas question d'accepter pareil prénom ! Pour calmer sa petite-fille, son grand-père lui offre un cadeau insolite : l'histoire de Dragon de Nuit. On y rencontre Lune d'Automne, Joli Rêve, Parfum du Vent, Pure Etoile ou Joie des Bois. Fleur de Courgette trouvera peut-être le prénom de ses rêves et le jeune lecteur s'initiera à la tradition des prénoms chinois et aux subtilités de leur calligraphie.

J'ai retrouvé le titre du recueil de contes tibétains:



Source Amazon.fr

Citation :

Sujet : Partir, à travers dix contes, à la découverte du Tibet, à la rencontre d'un peuple et de ses traditions.
Commentaire : Ces contes, écrits dans une langue sobre et un style fluide, construits sur le canevas traditionnel de la quête, sont tantôt merveilleux, tantôt plus réalistes. Tous mettent en valeur le courage, la vertu et l’honnêteté. Les illustrations, encadrant le texte ou en pleine page, accompagnent fort bien les événements et les personnages : les dessins naïfs aux couleurs chatoyantes semblent sortis de peintures eurasiennes. Dix belles histoires à s’approprier, faciles à lire ou à dire.

kenavo a écrit:

ce fil est une mine d'or.. je viens de noter plusieurs des titres.. et veux bien ajouter d'autres

Oui oui ...il faut le faire souvent remonter...

Contes du Japon
recueillis par Pascale Fontaine, illustrés par Yann Breton

point de vue de l'éditeur:

Citation :

En associant des contes et des planches documentaires, la collection Tam Tam permet aux jeunes lecteurs de voyager dans un pays entre image et imaginaire.

Récits et documentaires associés :
Pour découvrir les légendes et les traditions du Japon. Pour comprendre la vénération de la nature et le raffinement esthétique d’un pays fascinant.

j'étais surtout curieuse pour les contes, mais en découvrant les autres informations j'en ressors ravie.
Certainement un bon moyen d'initier des lecteurs plus jeune aux voyages/lecture