Que lisez-vous en Mars?

Pour ma part, je lis INTRUSION premier roman d'Eléna Sender, un thriller psychologique, une intrusion dans les rouages de la mémoire.

bienvenue Lauraline, et si tu venais te présenter par ici ? 

c'est déjà fait !!!

Alors peut etre pour Contre visite ?
J' ai ouvert un fil pour elle, Dom !

Hilarant au possible, oh ! les Anglais savent rire Je viens de commencer « The Diary of a Nobody » de George & Weedon Grossmith, un classique de l’humour anglais publié pour la première fois en 1892 (« Le journal d’un homme sans importance » traduit en français par Gérard Joulié). Comme son nom l’indique, le livre se présente sous la forme d’un journal écrit par Charles Pooter, un modeste clerc de la City dans le Londres victorien. Il raconte sa vie avec sa femme Carrie, ses amis MM. Cummings et Gowing, et sa bonne. Bon, je ne suis qu’au chapitre 5, mais déjà j’ai du mal à m’arrêter L'humour provient d'un total décalage entre ce que ce cher Charles pense de lui-même et les quiproquo que ses hautes opinions amènent dans le quotidien. A suivre.

Maline a écrit:

Hilarant au possible, oh ! les Anglais savent rire Je viens de commencer « The Diary of a Nobody » de George & Weedon Grossmith, un classique de l’humour anglais publié pour la première fois en 1892 (« Le journal d’un homme sans importance » traduit en français par Gérard Joulié). Comme son nom l’indique, le livre se présente sous la forme d’un journal écrit par Charles Pooter, un modeste clerc de la City dans le Londres victorien. Il raconte sa vie avec sa femme Carrie, ses amis MM. Cummings et Gowing, et sa bonne. Bon, je ne suis qu’au chapitre 5, mais déjà j’ai du mal à m’arrêter L'humour provient d'un total décalage entre ce que ce cher Charles pense de lui-même et les quiproquo que ses hautes opinions amènent dans le quotidien. A suivre.

... Et c' est traduit en français ?

bix229 a écrit:

... Et c' est traduit en français ?

Oui, traduit de l’anglais par Gérard Joulié et publié aux éditions L'age d'homme.


L'éditeur présente le livre comme suit :

Citation :

Le Journal d’un homme sans importance , qui fut publié pour la première fois en feuilleton dans Punch en 1892, est une chronique familiale de la vie banlieusarde anglaise à la fin de l’ère victorienne. Le journal de Mr. Pooter fut l’une des lectures les plus aimées du public anglais. Hilaire Belloc n’hésitait pas à placer Charles Pooter à côté de Don Quichotte, de Falstaff et de Mr. Pickwick comme type de création comique, et Evelyn Waugh considérait ce livre comme le plus drôle qui eût jamais été écrit.

J'ai presque fini Dom Juan (plus que 3/4 scènes) et je continue Catch 22

Maline a écrit:

Hilarant au possible, oh ! les Anglais savent rire Je viens de commencer « The Diary of a Nobody » de George & Weedon Grossmith, un classique de l’humour anglais publié pour la première fois en 1892 (« Le journal d’un homme sans importance » traduit en français par Gérard Joulié). Comme son nom l’indique, le livre se présente sous la forme d’un journal écrit par Charles Pooter, un modeste clerc de la City dans le Londres victorien. Il raconte sa vie avec sa femme Carrie, ses amis MM. Cummings et Gowing, et sa bonne. Bon, je ne suis qu’au chapitre 5, mais déjà j’ai du mal à m’arrêter L'humour provient d'un total décalage entre ce que ce cher Charles pense de lui-même et les quiproquo que ses hautes opinions amènent dans le quotidien. A suivre.

J'avais acheté ce livre d'occaz, un peu par hasard, il y a quelques années déjà, et j'avais moi aussi beaucoup aimé cet humour d'un looser si l'on peut dire ! Un classique à redécouvrir, c'est sûr.

Je ne connais pas mais vous me donnez très envie!

j'ai fini ce matin "les larmes de Tarzan" de Katarina Mazetti (je l'avais commencé hier soir) C'est plein d'humour et de tendresse. Je vais devenir fan des auteurs suédois.

Toujours dans Absalom, Absalom avec pour me dégourdir la tête, en lecture 'cool' L'Homme Au Ventre de Plomb de Jean-François Parrot.

Pièces importantes et effets personnels de la collection Lenore Doolan et Harold Morris, comprenant livres, prêt-à-porter et bijoux : Maison de vente ... février 2009, 10h et 14h, heure de New York de Leanne SHAPTON

Sophie a écrit:

Pièces importantes et effets personnels de la collection Lenore Doolan et Harold Morris, comprenant livres, prêt-à-porter et bijoux : Maison de vente ... février 2009, 10h et 14h, heure de New York de Leanne SHAPTON

C'est un titre ça ? Incroyable.

Madame de Montespan, de Jean-Christian Petitfils, passionnant comme tous les ouvrages de ce brillant universitaire.