Que lisez-vous en juin 2007?

Je viens d'achever la relecture de "Dans les coulisses du Musée" de Kate Atkinson et vais entamer " Bélisaire ou le mendiant de Sainte-Sophie", roman historique de Franck Gardian qui va me plonger dans la Byzance du VIè siècle, à l'époque de Procope et de l'empereur Justinien.
Rien de tel qu'un bon voyage dans le temps pour échapper aux révisions et aux lectures indigestes d'ouvrages tels que "La déconcentration", "Le contrôle de légalité" , "l'Intercommunalité" etc...

Je viens de finir la lecture d'un petit livre vivifiant et drôle, Mma Ramotswe détective d'Alexander McCall Smith.
J'ai bien apprécié ce livre qui nous entraîne en Afrique dans une agence de détective, strictement féminine du Bostwana.

J'ai terminé la femme gelée, de Ernaux, très très beau roman, on est emporté par le quotidien de cette femme qui s'est mariée si tôt et qui a d'abord dû se sacrifier, qui pensait qu'ainsi, en se mariant, sa vie n'en serait que meilleure, et puis le brusque retour à la réalité qui est terrifiant...Cependant on a toujours l'impression qu'elle ne se rendait pas compte de ce qu'elle faisait, elle commence par nommer "élevage" la période où elle s'occupe de son enfant, ça m'a fait bizarre de lire ce mot dans ces conditions...Bon j'arrête là sinon j'en ai pour une demi-heure

Maintenant je pense lire quelques nouvelles de Huysmans (à vau l'eau, en rade, en ménage..) regroupées dans le gros volume de la collection Pochotèque

J'ai terminé depuis quelques jours "Double vie" de Tim Parks, j'ai achevé la lecture de "Blessés" de Percival Everett et j'ai commencé "A nos chevaux" de Dominique Manotti (que j'avais découverte grâce au prix des lecteurs du télégramme et son roman policier "Lorraine connection" - cf e fil ouvert sur cette auteure-)

J'ai terminé ce soir "Bélisaire, ou le mendiant de Ste Sophie" de Franck Gardian et vais maintenant me lancer dans un essai sur l'histoire du bouddhisme : "La fin de la Souffrance" de Pankaj Mishra.
En voici, pour plus de détails, la quatrième de couverture:

Présentation de l'éditeur
Gautama Siddharta (566-488 av. J.-C.), autrement dit le Bouddha (l'Eveillé), est la figure charismatique et impressionnante au cœur de ce livre ambitieux. En 1992, Pankaj Mishra quitte New Delhi pour la petite bourgade de Mashobra perchée dans l'Himalaya. A priori plus proche de Nietzsche et des penseurs occidentaux que des mystiques asiatiques, il décide, à la suite d'excursions dans les régions bordant le Tibet, de comprendre la vie, la personnalité et la philosophie du Bouddha. Qu'il évoque l'histoire ancienne des premiers Aryens installés il y a 4000 ans dans les plaines du nord de l'Inde ou l'engouement actuel des Etats-Unis et de l'Europe pour le bouddhisme, sans oublier le Cachemire déchiré par les conflits, Pankaj Mishtra met en évidence avec émotion et acuité la modernité et l'actualité des enseignements du Bouddha. Afin de nous faire découvrir toutes les dimensions de l'Eveillé, l'auteur offre un genre littéraire nouveau qui réunit l'itinéraire personnel, le récit de voyage, la biographie et l'histoire des idées. En alternant les anecdotes du voyageur avec les fascinantes lectures de l'érudit, il nous propose, en écho à Gautama Siddharta, dans l'Inde tourmentée du VIe siècle av. J.-C., une formidable plongée historique, géopolitique, philosophique et spirituelle au sein des turbulences et des aspirations du monde d'aujourd'hui.

Biographie de l'auteur
Pankaj Mishtra, l'un des écrivains indiens les plus doués de sa génération, est né dans le nord de l'Inde, il y a trente-sept ans. Il est l'auteur d'un roman, Une terrasse sur le Gange (Calmann-Lévy, 2003) et de nombreux reportages qu'il écrit pour des revues et des journaux aussi prestigieux que le New York Review of Books, The Times Literary Supplement, Granta et The Guardian.

J'ai achevé la lecture du polar "A nos chevaux!" de D.Manotti et commence celle de "Déloger l'animal" de Véronique Ovaldé.

Chatperlipopette a écrit:

"Déloger l'animal" de Véronique Ovaldé.

On ne fera jamais ça sur Parfum de Livres! :)

coline a écrit:

Que lisez-vous en juin ?

En juin, je lis The Book of Lost Books de Stuart Kelly. C'est en anglais, mais traite des écrivains Français dont nous avons perdu les manuscrits de livres qui auraient sans doute été passionnants. Entre autres, une traduction de De Natura rerum de Lucretius ; il aurait été agréable de lire un des premiers livres écrits contre les dieux, sous la plume de… nul autre que Molière ! Une de ses comédies, L'Homme de cour, est aussi perdue. Selon Bulgakov (The Life of Monsieur de Molère), il s'y moquait des manies ridicules des courtisans et de tout le mal qu'ils se donnaient pour être toujours à la dernière mode.

De même, nous avons perdu plusieurs centaines (peut-être) de lettres de Flaubert à ses amis et à d'autres romanciers de l'époque, ainsi que le manuscrit de sa satire contre le socialisme. Il les avait enterrées dans son jardin en 1871, lors de la guerre avec la Prusse, mais sa maison de Croisset fut démolie un an après sa mort en 1880, et on n'a jamais retrouvé la malle qui contenait ces œuvres.

Stuart Kelly parle aussi de nombreux écrivains Grecs et Romains — ce qui est normal à cause des siècles passés, médiévaux — comme François Villon et modernes (Américains — Melville, l'auteur de Moby-Dick, Ezra Pound, Hemingway, Britanniques — Shakespeare et Dickens entre autres, Russes — Dostoïevski, Gogol) dont certains manuscrits ont été perdus ou détruits. Toutes ces œuvres sont connues parce que les auteurs en avaient donné des résumés ou des brouillons à des amis, ou ils en avaient établi le plan dans leurs carnets.
 

M'amusent les associations de lecture du Bibliomane! En même temps que "Le contrôle de la légalité"( ou quelque chose comme cela, il m'a quand même fallu deux jours pour comprendre que "La déconcentration" n'était pas un guide pour mieux se concentrer.............), il lit "La fin de la souffrance"...

Citation :

En juin, je lis The Book of Lost Books de Stuart Kelly.

Le livre des livres perdus......déjà le titre me plait, j'adore ce genre de livres. C'est traduit? Tu pourras en dire plus, nous raconter l'histoire de certains livres perdus?

Et après Train de nuit pour Lisbonne , je vais lire "Le chemin des âmes"( Three-Day Road) de Joseph Boyden.

Marie a écrit:

Le livre des livres perdus......déjà le titre me plait, j'adore ce genre de livres. C'est traduit? Tu pourras en dire plus, nous raconter l'histoire de certains livres perdus?

...j'ai fait comme toi Marie, je me suis aussitôt précipitée pour voir s'il existait une traduction de ce livre cité par Gilles au titre magnifique...
Eh bien...à Stuart Kelly je ne trouve qu'un joueur rugby...
Help Gilles!

Je lis La Pierre et le Sabre d'Eiji Yoshikawa. Un grand classique au Japon, paraît-il. C'est une biographie largement romancée d'un samouraï ayant réellement existé, Miyamoto Musashi.
Parallèlement, je relis les poèmes de Rimbaud... Poésie en vers, Une Saison en Enfer, Les Illuminations...

Marie a écrit:

[…] C'est traduit? Tu pourras en dire plus, nous raconter l'histoire de certains livres perdus?

Il n'est pas encore traduit, à ma connaissance. Je vous résumerai quelques chapitres, mais je ne peux pas donner de traduction intégrale, à cause des questions de droits.
 

coline a écrit:

Help Gilles!

Le livre n'est pas traduit, comme je disais à Marie, mais voici la critique parue dans le New York Times à l'époque de sa sortie, en 2005 (Viking Press, £16, 416 pages). Les critiques sont partagées, Kelly ne maîtrise pas aussi bien chacun des auteurs dont il parle, mais c'est un peu normal ; il ne s'agit pas d'un traité de philologie ou d'histoire littéraire. Cependant, il est amusant et fait aimer les livres, perdus ou non !
 

Merci Gilles de cette réponse. :)