LC Japon

on dirait que le livre s'endort avec une veilleuse !

oui, c'est ça...

bix229 a écrit:

Ariane, as-tu lu les romans de HAYASHI Fujiko ?

Que puis-je dire sur Fumiko Hayashi ?

Je n'ai rien lu d'elle. J'ai juste regardé le film "Les Nuages flottants" (1955) de Mikio Naruse. Et je l'ai vraiment aimé. L'actrice Hidéko Takaminé était magnifique !
Elle était très douée d'écrire des romans sentimentaux. Et elle a eu un grand succès populaire autour de lectrices japonaises. On dit souvent qu'elle n'était pas assez intelligente pour être bonne écrivaine. D'ailleurs elle a soutenu à fond le militarisme et l'invasion pendant la Seconde Guerre. C'est un peu pour cela qu'elle n'a jamais vraiment attiré mon attention.

Ses oeuvres importantes sont :
"La mémoire de mon errance" (1930)
"Les Derniers Chrysanthèmes" (1949)
"Les Nuages flottants" (1951)
"Le Repas" (inachevé, 1951)
La pièce de théâtre basée sur son roman "La mémoire de mon errance" a eu aussi un grand succès populaire. La représentation de 2000 fois toujours avec une seule actrice Mitsuko Mori de 1961 à 2009.
Mikio Naruse a réalisé trois films à partir de ses romans : "Les Derniers Chrysanthèmes" "Les Nuages flottants" "Le Repas". On dit parfois ces trois sont les meilleurs de Naruse. Mais je ne sais pas. Je n'ai vu que "les Nuages flottant" (en France). Du coup j'ai récemment acheté le roman en version française.

Je suis désolée pour ma liste des écrivains-voyageurs. Aucun des eux n'est traduit. Mais il y aurait sûrement des œuvres intéressantes comme celle de Mizubayashi.

20. Yoshimine-Dera
plus d’informations




Près de ce temple, il y a le pin Yūryū no matsu (遊龍の松). Il ne mesure que deux mètres en hauteur mais s’étale, grâce au travail des jardiniers, sur 22 mètres vers le nord et 24 mètres vers l’ouest. Il fait partie depuis 1932 des richesses naturelles du Japon.
Il est appelé « Le dragon joueur » ou « Le dragon planant »

2 mètres seulement?

pia a écrit:

2 mètres seulement?

Merci, Ariane à propos d' Ayashi Fujiko ! Tu es précieuse !
Mais des romans sentimentaux à succès, on a ça aussi en Europe. Ils arrivent en tete dans les chiffres de vente.
As-tu entendu parler de Delly ou de BC ?

En tout cas, une de mes lectures prochaines pour la LC  -ou non- sera Umezaki Haruo : Le cerf-
volant fou ou Illusions.

21. Anaō-ji
plus d’informations (en allemand)

22. Sōji-ji
plus d’informations (en allemand)

avant de retrouver d'autres pays, un dernier voyage au Japon: ici

Un peu de manga avec Jirô Taniguchi et L'homme de la toundra (faut le lire !)

Je me régale à lire La course au mouton sauvage de Murakami Haruki. Qui me permet de découvrir l'île d'Hokkaïdo, ses frimas, ses montagnes et ses villes de défricheurs. Question sexualité, c'est moins étrange que Kobo Abé mais c'est tout de même une question essentielle dans le roman. A croire que là où les occidentaux parlent d'amour, les orientaux, plus perspicaces parlent de sexe...

J'ai également emprunté : Silence d' Endô Shûsaku. J'ai hâte !

23. Katsuō-ji
plus d’informations





Daruma, des petites poupées pour satisfaire des souhaits

colimasson a écrit:

Un peu de manga avec Jirô Taniguchi et L'homme de la toundra (faut le lire !)

emprunté ce sera mon premier manga et la première fois que je lis dans le sens inverse des aiguilles d'une montre

et j'ai pris aussi Le marais des neiges