Que lisez-vous en avril ?

aériale a écrit:

J'ai lu quelque part qu'il était dans la sélection du mois des libraires et ça m'a trop fait plaisir!

tu l'as lu ici

aériale a écrit:

Ai fini Un chasseur de lion, un roman qui devrait en ravir plus d'un!
On y croise Manet bien sûr, l'auteur du fameux tableau prétexte au roman, mais aussi tous les peintres et écrivains ou poètes de cette période tourmentée: Mallarmé, Zola, Degas, Monet et plein d'autres!
Je vous en parle très vite

tu le vends très bien en tout cas

lyana79 a écrit:

aériale a écrit:

Conseil de Kenavo je crois bien, pour moi en tout cas

Exact!

je te souhaite bonne lecture..

Eve Lyne a écrit:

La reine des lectrices de Bennett.

Pour la détente, un petit polar (on verra ce que ça vaut) avec "Le mystère des jardins perdus" de Anthony Eglin.

Dernières pages du Niels Lyhne de Jacobsen. Livre délicieux, vraiment, et très bonne édition/traduction (Petite Bibliothèque Ombres).
Je lirai très certainement Fru Marie Grubbe dans un petit moment


En attendant, Hamsun, peut-être, ou Septentrion pour m'ouvrir un peu sur le reste du Monde

- Gianni Celati : La Sarabande des soupirs, éd. Le Serpent à plumes.

Des problèmes de lourdeur que je ne sais attribuer au traducteur ou à l' auteur...

bix229 a écrit:

- Gianni Celati : La Sarabande des soupirs, éd. Le Serpent à plumes.

Des problèmes de lourdeur que je ne sais attribuer au traducteur ou à l' auteur...

Oui, je connais cette interrogation
L'avantage, avec la littérature scandinave, est que le nombre de traducteurs/"experts" est si limité qu'on sait généralement où on va, étant rapidement familiarisé avec les façons de faire de chacun (que ce soit au niveau du choix du "style" de littérature, et en second temps du style propre du traducteur).

lyana79 a écrit:

J'ai entamé "Le livre du bonheur" de Nina Berberova sur le conseil des parfumés

Des 3 que j'ai lus, c'est celui que j'ai préféré.

Eve Lyne a écrit:

La reine des lectrices de Bennett.

Un livre bien marrant !

Je n'ai pas lu durant quelques jours, je m'endormais sur les 2 misérables pages péniblement déchiffrées ; je crois que deux petits lutins ne sont pas étrangers à cette soudaine fatigue...

Hier soir j'ai tout de même pu profiter durant 1h30 de Club Dumas de Perez Reverte, et je me régale, d'autant plus que cela parle de vieux livres, de cuirs, de vélin... Avec en prime près de 15 pages dans un atelier de relieur ( peu orthodoxes, les relieurs, il est vrai ! ), le bonheur quoi ! Merci Monsieur Perez Reverte !

D'un côté j'ai hâte connaître la fin, d'un autre je regretterai de refermer cet ouvrage savoureux.

J'ai fini le livre de Garnier. J'ai adoré. Je posterai un commentaire plus tard.
J'ai commencé Le Canapé rouge de Michèle Lesbre.

Madame B. a écrit:

J'ai commencé Le Canapé rouge de Michèle Lesbre.

Un livre que Coline a énormément apprécié. Il figure dans ma PAL. Bonne lecture Madame B.

Armor-Argoat a écrit:

Club Dumas de Perez Reverte, et je me régale,

très bon souvenir de lecture aussi pour moi

Madame B. a écrit:

J'ai fini le livre de Garnier. J'ai adoré. Je posterai un commentaire plus tard.
J'ai commencé Le Canapé rouge de Michèle Lesbre.

contente de lire pour Garnier et je te souhaite bonne lecture avec Le Canapé rouge - j'ai rencontré Michèle Lesbre lors du dernier Festival à Saint Malo ici et dont j'avais fait une 'cure' comme Eve Lyne avec Modiano après avoir lu un premier livre

Eve Lyne a écrit:

Madame B. a écrit:

J'ai commencé Le Canapé rouge de Michèle Lesbre.

Un livre que Coline a énormément apprécié. Il figure dans ma PAL. Bonne lecture Madame B.

Ah oui...C'est vrai...J'aime bien ce qu'écrit Michèle Lesbre...

Je viens de commencer Tante M., Philippe S. et les autres d'Edwige, aux éditions Complicités. Ce sont ses souvenirs.
J'adore !!! Une merveille !!! Je veux que cette dame m'adopte !!!!

En plus, c'est un petit format longiligne violet. Ben, je vous le dis tout net : il fait rudement beau aujourd'hui.

Je continue mes lectures pour adolescentes
"les ames vagabondes" Stephenie Meyer.

L'auteur de Vincent Ravalec.