LC Japon

pia a écrit:

L'Anglais hein? Aïe...Je t'admire Nezumi....

Mais toi tu lis le néerlandais dans le texte, ce dont je serais bien incapable !

13. Ishiyama-Dera
plus d’informations




Selon la légende (où véritable histoire, les deux ne sont pas toujours facile à partager), Murasaki Shikibu a écrit une partie de son œuvre Le dit de Genji dans ce temple et ainsi on retrouve deux portraits d’elle : une statue dans le parc et une ‘poupée’ à l’intérieur du temple

nezumi a écrit:

Si cela vous dit et que vous lisez l'anglais, je peux le cercler, Pia et Ariane.

Je suis un peu comme Pia.
Euh, j'ai déjà un gros tas de livres anglais-américains. Et ça ne bouge pas depuis longtemps.
En plus je ne suis pas vraiment motivée de me ré-entraîner l'anglais pour l'instant. J'ai maintenant plutôt envie d'apprendre l'allemand, le russe ou le hongrois (j'ai une voisine hongroise très sympa).
Merci beaucoup pour ta proposition. Mais je vais chercher David Mitchell en version française à la prochaine visite à la librairie. Merci en tout cas.

Est-ce que quelqu'un aurait lu Fricassée de galantin à la mode d'Edo de Santo Kyoden ?


Il est sorti en juin aux Belles Lettres mais n'est pas dans les librairies près de chez moi, et avant de songer à un achat j'aimerais savoir un peu plus vers quoi je m'embarque..

silou a écrit:

Est-ce que quelqu'un aurait lu Fricassée de galantin à la mode d'Edo de Santo Kyoden ?


Il est sorti en juin aux Belles Lettres mais n'est pas dans les librairies près de chez moi, et avant de songer à un achat j'aimerais savoir un peu plus vers quoi je m'embarque..

Oui, Silou, Kenavo a en a parlé et a ouvert un fil.

fil qui est : ici

Ouh là là, honte à moi,  où avais-je la tête en juillet et  je n'ai fait qu'une recherche sur le titre !

Grand merci Bix, je crois que je vais me laisser tenter !!

bonjour,

après L'homme boîte, je vais lire Chroniques de l'oiseau à ressort de Haruki Murakami et .. je me suis prévu aussi Les tendres plaintes de Yôko Ogawa mais, je ne suis pas sûre de réussir à tout lire dans le mois...

Encore quelques photos de Bouvier au Japon


Tokyo 1956


Marionette

Allumette a écrit:

mais, je ne suis pas sûre de réussir à tout lire dans le mois...

aucun soucis... ce n'est pas une "règle" qu'une LC se termine après une date fixe...
tu peux sans aucun soucis continuer en octobre avec des lectures japonaises



14. Mii-Dera
plus d’informations

Dans les alentours du temple se trouve la tombe de Ernest Fenollosa
À côté de Lafcadio Hearn le grand écrivain étranger à écrire sur le Japon.

http://www.japonasiemute.com/archives/2013/04/13/26920319.html

D' autres photos de Bouvier au Japon :









J' ai des doutes sur cette photo. Celles de Bouvier étant en blanc et noirs, et évitant le trop "joli."

bix229 a écrit:

J' ai des doutes sur cette photo. Celles de Bouvier étant en blanc et noirs, et évitant le trop "joli."

Oui, c'est une photo de mode, je ne sais pas de qui elle est, mais en tout cas, pas de Bouvier (on la trouve dans une série, notamment sur : http://www.ireneccloset.com/2010/03/japanese-fashion.html )

Pour bix229,
Merci beaucoup pour les photos de Nicolas Bouvier. Cela me rend très nostalgique. Ce sont les photos de l'époque de mes grands-parents ou quand mes parents étaient encore presque bébé. C'est émouvant pour moi de regarder tous ça dans ce forum. Et la photo de Fukazawa Shichirô avec sa guitare !! J'ai maintenant envie de parler sur lui !

Pour eXPie,
C'est vraiment impressionnant que tu trouves facilement les informations très pointues sur le Japon ! Bravo !! Je t'admire beaucoup !

Pour Kenavo,
Merci beaucoup toujours pour ce joli pèlerinage ! Ces photos font un effet assez particulier sur moi.
Par exemple cette deuxième photo de Mii-déra. C'est un paysage un peu banal pour moi. Mais une fois que cette photo est mise sur ce forum par la main d'une luxembourgeoise, j'ai l'impression que ça prend un autre sens. Ce paysage familiale devient soudain exotique et la photo m'exige de la regarder autrement. C'est drôle.

Ariane, à ta connaissance, est-ce qu' il y aurait un écrivain-voyageur japonais et qui aurait
visité la France dans les  années 60 et au delà... Et qui aurait laissé un témoignage semblable
à celui de Bouvier ?